Patrimoine : “Al Orjoza fi teb d’Ibn Toufail” inscrit au registre de la Mémoire du monde
Présentée par le Maroc, «Al Orjoza fi teb», oeuvre la plus célèbre d’Ibn Toufail, est entrée au registre de la Mémoire du monde de l’UNESCO, a annoncé le 17 avril, l’organisation onusienne. «Al Orjoza fi teb, rédigée par le philosophe et médecin andalou Ibn Toufail, est un poème médical didactique qui condense les connaissances médicales de son époque sous forme de vers, facilitant ainsi leur mémorisation et leur transmission.
Ce manuscrit, qui date du XIIe siècle, est conservé à la bibliothèque Al-Quaraouiyine, à Fès. Il compte 148 pages et comprend 7.700 vers. Il s’agit d’une véritable encyclopédie, classant les maladies affectant le corps humain», explique-t-elle.
Une reconnaissance du rayonnement de la médecine arabo-islamique
D’après l’institution, «cette reconnaissance prestigieuse souligne la valeur universelle et historique» de ce trésor intellectuel témoin «du rayonnement de la médecine du monde arabo-islamique à travers les siècles». Ce plébiscite constitue également, selon elle, «un appel fort à les préserver, les valoriser et à en favoriser l’accès pour les chercheurs, les étudiants et l’ensemble des citoyens du monde».
Outre «Al Orjoza fi teb», 73 autres nouvelles collections du patrimoine documentaire ont été inscrits au registre de la Mémoire du monde, qui consiste en des collections documentaires incluant des livres, des manuscrits, des cartes, des photographies, des enregistrements sonores ou des vidéos, qui témoignent du patrimoine commun de l’humanité.
Lancé en 1992, ce programme a pour mission de combattre l’amnésie collective en préservant l’héritage documentaire universel, tout en assurant sa large diffusion.
S.N. / Les Inspirations ÉCO
